百名外国留学生邂逅大岭村
划龙舟、吃龙船饭,感受龙舟文化之乡独特魅力

外国友人体验击鼓。
顾泽文 摄

外国留学生体验划龙舟。信息时报记者 古晓彤 摄

信息时报讯 (记者 古晓彤) 农历五月初一,广州番禺区石楼镇大岭村龙津桥下热闹非凡,大岭、岳溪两村同时举办的龙船景盛会如约而至,来自石一、赤岗、茭塘还有化龙镇潭山村等兄弟村的龙船纷纷前来趁景,几十条龙舟汇聚于此,场面蔚为壮观。

龙船景维系着各个宗亲氏族之间的友好情谊,承载了水乡特有的淳朴风情。数日前,近百名外国留学生走进大岭村,深度体验大岭村龙舟特色民俗。

“歪果仁”沉浸式体验龙舟习俗

5月25日,来自希腊、伊朗、委内瑞拉、意大利等国家的近百名留学生来到石楼镇大岭村,和当地群众游客一起体验传统龙舟习俗,品味正宗龙船饭,观赏文艺展演、非遗技艺体验。

古朴的石板路、岭南特色蚝壳墙、百年菩提树、古色古香的岭南建筑、碧波荡漾的玉带河……大家漫步在古村的街巷,不时发出惊叹声。

在岭南水乡,有一套关于端午龙船的完整仪式,包括起龙、采青、赛龙、藏龙、散龙。其中,“起龙”象征唤醒龙船之魂,是端午龙船季的开端。活动当天,大岭村特别举行了一场传统的“醒龙点睛”仪式,随着朱砂点染龙首,“龙”被唤醒,寓意平安吉祥,现场掌声雷动。随后,百余名外国留学生登上龙舟,迫不及待地开启划龙舟体验之旅。尽管是初次尝试,大家热情满满、喊着口号协作划桨,伴着阵阵龙船鼓声,龙舟在玉带河上来回游弋,大家纷纷沉浸在新奇有趣的划龙舟体验中。

“划龙舟的鼓声让我们很振奋,让人更有力量,(这种感觉)太神奇了!”在划龙舟体验中,伊朗留学生Anastasia Gkortrila表示,划龙舟让她感受到中国人的活力,她仿佛看到2000多年来龙舟的历史与文化。

“龙舟体验对我来说很新鲜,虽然同在广州这个城市内,但这里是完全不同的环境。我很喜欢这个村子。”意大利留学生Rita Salerno兴奋地表示。

体验完划龙舟,当然少不了一顿充满美好寓意的龙船饭。当天中午,在大岭村显宗祠内,村里的资深厨师现场烹饪龙船饭。其中,锅气十足的龙船丁让留学生胃口大开。“龙船丁”包含了花生米、辣椒、头菜、豆角、姜等食材,不仅是一道美味佳肴,更承载着美好的寓意,象征着子孙满堂、人丁兴旺。

多元文化“圈粉”外国友人

活动当天,大岭村永思堂内还举行了内容丰富的文艺展演。番禺区傍东小学民乐团带来多首广东音乐,一首旋律激昂的《赛龙夺锦》拉开文艺展演的序幕。随后,《雨打芭蕉》《饿马摇铃》相继上演,外国留学生沉浸在活泼、明快的广东音乐中。川剧变脸、意大利歌曲演唱、中外学生合唱等多个节目陆续上演,将现场氛围推向高潮。

精彩的文艺表演让观众目不暇接,掌声不断。委内瑞拉留学生小洋说:“演出太精彩了!演奏者年纪轻轻却技艺出色,表现很棒。”希腊留学生佳雅则表示,演员的表现都十分出色,令人称奇。“我从未来过中国的乡村。这里环境幽静,建筑韵味独特,当地人热情友善,(我)好喜欢大岭村。”

此次民俗活动中,村里一名有留学背景的年轻人变身“翻译官”,为留学生推介大岭村,她是大岭村留学返乡青年陈嘉敏。“(我)曾在英国留学过一段时间,结识了很多海外友人,我会非常自豪地跟他们介绍我的家乡。”陈嘉敏说,作为年轻一代应接过文化传承的责任,向世界推广家乡文化,通过日常交流传播家乡之美,吸引更多年轻人留乡发展。

大岭村是中国历史文化名村,有900多年历史。村内保留了古街、古桥、古塔、古祠堂等古建筑,历史上名人辈出。近年来,大岭村利用乡村文化资源,通过开展民俗文化活动吸引众多游客游玩打卡,游客数量持续攀升。

大岭村驻村第一书记苏淑仪介绍,大岭村一方面大力进行古村保护,另一方面对古建筑进行活化利用,通过“艺术+乡村”模式,成功孵化非遗工坊、研学基地、水乡民宿等文旅发展模式,打造多种主题的研学线路。此外,大岭村大力弘扬龙舟传统文化,打造龙舟文化馆、办龙舟文化展览,开展“大岭景”龙舟民俗活动等,擦亮石楼大岭“中国龙舟文化之乡”名片,推动大岭古村文化走向世界。