

-
游车河吃虾饺,外国友人赞“太棒了”
信息时报讯(记者 章乔晖 黄冠柽) 近日,猎德街道广粤国际社区联合广州国际交流合作中心举办“花城文化之旅”双层巴士环游老城区活动,邀请外国友人乘坐“如约华厦,印象广州”文旅专线主题车,游览广州老城区的经典路段,参观文化旅游景点,感受老城区的新活力。 文旅专线主题车岭南风满满 此次活动专线总长度近13公里,车程约90分钟,导游全程提供英文导览。当天下午,25名来自世界各地的外国友人早早来到出发点广州华厦大酒店,登上“如约华厦,印象广州”文旅专线主题车。流光溢彩的满洲窗、青石砖窗沿、屏风式的木雕隔间……让人仿佛置身于岭南大宅内。 随着主题车启程,外国友人一边品尝糯米鸡、虾饺、春卷、芋头糕等广府美食,一边欣赏沿途风景,开启文化体验之旅。据悉,专线途经泰康路、北京路、万福路、中山路、沿江路等多个老城区经典路段。沿途,外国友人先后参观海珠广场、北京路步行街、南越王博物院等近20个文化旅游景点,深度体验“人在画中游,品粤千百年”。 “我吃过很多广州的点心,但在巴士上吃点心还是第一次,这次体验真的太棒了。”来自美国的AJ告诉记者。“广州是一座安全、舒适且美丽的城市,广州人也很热情很热心。”来自印度的Annie表示,她在广州已经生活了10年,她很喜欢广州。 广粤国际社区成中外交流活动阵地 “在这次游览活动中,外国友人不仅能欣赏广州老城区的风貌,还能品尝地道美食、打卡文化旅游景点,从中增进对广州老城区以及广府文化的认识与喜爱,这是广粤国际社区丰富外国居民服务和体验、促进中外文化交流的举措之一。”广粤国际社区居委会主任周航说。 据了解,猎德街是广州市国际化街区之一,广粤国际社区是天河区开展国际社区探索的样板。一直以来,广粤国际社区以文化服务为媒,搭建中外文化交流平台,持续开展中国传统文化与国际优秀文化相融合的特色活动,如春节包饺子、元宵包汤圆等美食活动,以及汉服旗袍秀、茶文化体验等传统文化活动,推动中外居民多元化的互动和融合,让广粤国际社区服务中心成为中外交流的活动阵地。 未来,广粤国际社区将结合辖区中外居民需求,组织开展更多丰富多样的文化交流活动,发挥国际社区服务中心“中外居民文化交流融情站”的功能,打造国际化的环境宜居、服务示范、文化融情、共商共治的样板社区。
-
穿针线学粤绣,留学生体验岭南非遗
信息时报讯(记者 吴美芬 通讯员 蔡咸冰 陈柏君 钟政辉) 为深化校地合作,推动“百千万工程”走深走实、干出成效,近日,海珠区赤岗街道团工委与广东技术师范大学“绣韵粤风”团队成功结对。7月29日~8月3日,“绣韵粤风”团队根据街道的实际需求,结合广州塔国际化街区建设,推动中外文化交流,积极开展粤绣启蒙课、对话传承人、推广非遗文化等实践活动,用青春激情、青春智慧、青春力量助力“百县千镇万村高质量发展工程”,让“粤绣之花”开遍基层社区,进一步传承和弘扬非遗文化。 粤绣启蒙课走进社区 “受众群体少”是目前粤绣以及部分非遗文化传承中遇到的主要问题。如何让更多人认识粤绣并参与进来,让粤绣在市民群众中“活”起来、“火”起来,是团队思考的方向。因此,在赤岗街道团工委的协助下,广东技术师范大学“绣韵粤风”团队走进社区,通过开展粤绣启蒙课,让不同年龄段的社区居民参与其中,并结合丰富的图文资料和实物展示,手把手地指导大家学习基础针法。同时,学校邀请专业老师进行系统教学,将传承粤绣非遗文化的种子种在学员心里。 团队负责人陈柏君表示:“目前,团队里有来自不同专业背景的年轻学子,他们都经过专业培训。‘绣韵粤风’这个项目已获得国家级立项,我们很期待能吸引更多人加入这个队伍。” 课堂上,有两个身影尤其引人注意。据介绍,他们是广东技术师范大学的外国留学生,了解到有关于粤绣的课程后都非常感兴趣,马上报名参与。从一开始针法生疏,到后面逐渐上手,图景在一针一线中被渐渐勾勒出来,两名外国留学生也被粤绣文化的魅力深深吸引。 年轻学员为粤绣文化注入“活水” 为深入了解粤绣背后的文化底蕴,“绣韵粤风”团队组织部分学员分别参观粤绣传承人王新元和陆柳卿的工作室,并就粤绣的传承与发展进行访谈。栩栩如生的木棉花和“鸡荔”、气势磅礴的山水风景……学员被精美的绣品深深吸引,更为粤绣大师对粤绣事业的热爱与执着所打动。 传承和保护非遗文化的关键是创新,而青年群体的加入,无疑能为粤绣这一非遗文化注入“活水”。“要传承粤绣文化,就需要不断创新与突破,这样才能吸引更多年轻人的关注和参与。”粤绣传承人王新元鼓励学员勇于尝试新的设计理念和表现手法,将传统与现代相结合,让粤绣艺术焕发出新的生机与活力。 目前,赤岗街正积极推动“百千万工程”,依托广东技术师范大学“绣韵粤风”团队提供的队伍力量和创意支持,通过凝聚青春活力和发挥高校智库作用,进一步在基层社区传承和弘扬粤绣非遗文化,共同讲好中国故事。
-
白话街事
粤语版 买餸 某日朝早,南岸西焦公园,两位阿伯嘅对话。 A:呢两日翳焗到,新闻话有成40度。 B:系啊,所以我呢几日都冇落嚟公园,一早太阳出嚟就热到顶唔顺。 A:我都唔系专登过嚟嘎,不过准备去市场买餸,所以咪过嚟坐下啰。 B:我去医院执药。咁热,使乜自己去市场买啊?叫你个仔喺网上买咪得啰。 A:我硬系觉得网上啲嘢唔新鲜,好似嗰啲猪肉咁,攞到手冻冰冰嘅,肯定雪过喺啦。 B:咁你自己去市场买,食唔晒都要放冰箱嘎啦,有咩区别啫? A:唔一样啊,咁样都系雪一次,唔会反复雪啊嘛。 B:你自己觉得啫。 普通话版 买菜 某天早上,南岸西焦公园,两位老伯的对话。 A:这两天太闷热了,新闻说有40摄氏度。 B:是啊,所以我这几天都没下来公园,一早太阳出来就热得顶不住了。 A:我也不是专程过来的,不过准备去市场买菜,所以才过来坐一会。 B:我去医院拿药。这么热,哪用得着自己去市场买啊?叫你儿子在网上买不就行了。 A:我总是觉得网上的东西不新鲜,好像那些猪肉,拿到手冷冰冰的,肯定是冰冻过的。 B:那你自己去市场买,吃不完也要放冰箱啊,有什么区别? A:不一样啊,这样也只是冰一次,唔会反复冰冻嘛。 B:你自己觉得而已。 粤语释词 翳焗 在粤语中,“翳焗”一般指天气闷热、气压低,使人感到很不舒服。 时报读者 珍姐